



went down to the pump room after lunch to see what was going on.
busy removing the bolts from the last pipe under the grating.
few pictures of the action down in the engine work shop.
kicking behinds. Otherwise people can get the impression that it is only the deck department doing all the arse kicking.
behinds. Most of you must think that I'm only taking pictures all day long.
hour of sleep







OK, but still a tiny leak, almost nothing on Port side so they had to bring down the pipe to the work shop again for some welding.



expect from October and it had pretty much been like this since I joined the ship 25th of July in Stockholm.
office. I found our Electrician and we tested our remote gas detectors for the pump room and pipe trunk. I had to adjust sensor #4 and 6 and we were ready with the testing in about 20 minutes.
for the good weather so I can continue with my evening constitutionals.
Rotterdam. Very good! No need to wait for cargo at Gothenburg anchorage. Just a quick stop to get onboard a service man for our server.

Gdansk to Rotterdam.
yesterday while down loading my French Hip Hop. EXCELLENT!
votes going away with the Agent on my web page.
constitutional now and I get abstinence.


to the garbage bin. Never run away
spent the whole night tossin' and turnin' in bed.




I thought I recognised what he had on the plate.
I told him that he had to pay me for each meal if he was stealing my idea.
finish the painting today. Then there is only the review to do. Walking
around with a sander and a pot of paint to get the last few spots.




go to the bridge at 9 o'clock when the Pilot comes onboard. Nice with some action again.
take us in so we can start in time. Impressive preplanning. Our Surveyor and Loading Master came onboard 20 minutes past 10 o'clock.
No guess work as it is in
most of the West European refineries and terminals. ![]() |
![]() |
![]() |


![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
in time to get my evening constitutional. I will soon be the most handsome guy in the world.
at the badminton place had been asking for me. So I will soon be back playing badminton and I will go FAT TO FLAT in a jiff.
4 o'clock in the morning. A shower and a look out of my window improved my move. Seems like the summer is back.
be ready with the loading.


and I told our OS to give the stop signal to the CCR.
to load in Gothenburg after discharging in Rotterdam. Good, when we're finished with that
voyage it's already september. Time has really turned quick, now it is 3 months since I left a burning FUNKY TOWN. Now it's
the rainy season and this will be coming to an end by the time I'm back home. So this is something I'm looking forward to, but we also have fun onboard so I'm in no hurry to get home.


ropes on our winches to nark them with our new labels. The loose ropes was marked a few day s ago and we only have the ropes on the winches to do.
our cofferdams on the cranes and masts this morning so I checked the cofferdams while the crew did the ropes. OK, the manhole in the FWD mast 




inspection is not due until september/ October. But I want to start now so I can spread the inspections. It would kill us to check all tanks in one day. So we will check 4 or 5 tanks today.

tank on the port side.
finished in the HEELING tanks we were going down to double bottom U6. U as in U shaped, no bulkhead in the tank so we can go down on Port side and come up on Starboard side.
pass through the manholes in the HEELING tanks. But just in case I brought our Pump Man, if I had to turn around half way he could continue the inspection and come up on starboard side.
through the manholes like a cat. Our Pump Man was impressed by my athletic and agile moves.
ballast line passing through the ballast tank stopped me.
starboard side. We completed just in time for the coffee break and the guys went for a quick cuppa and I went to my cabin to check out my pictures.
run a test of our ODME.
I was in my office making the necessary paper work with my music on full blast. Pump Man and the AB were waiting for me to be
ready and our AB was dancing ![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
![]() |

our tanks. Good, I returned my gas detector to the CCR and I went to pick up my “ TUNA & ONION SURPRISE
”
® in the kitchen. A bucket of tea with the “ TUNA & ONION SURPRISE
”
® and I was off to my office to have my dinner.


improve during the day. Well, I don't know who makes these forecast but the weather deteriorated and the crew could not be on deck. Well, we finished the test run of the ODME and that was good.

So the crew were better off staying inside.
out. I was not his normal



I had time for my morning tea and to fill up the temp log before I went to the bridge. we had all fast at VOPAK #1 West at 08:35.



change to Legay and then they will take care of everything and they have to make the initial inventory to be able to keep track of expiry dates and stock in our hospital.
it knocked on my door. I cracked open the door and it was our new 2nd
Officer. He gave me a bag through the chink.
2 bags of dried mangoes.
plan was of course to discharge all cargo here in on go. Then it was changed to 4500MT and now it was changed back to all cargo again. Good! No need to Scooby Doo around with anchoring, waiting and shifting berth. And



“LIVE” example. Loading in Gothenburg, full draft.
we're loading
in Gothenburg.
see you again. If you send her half a million Peso every month she might think it's a better idea to have you staying on the ship.
I could not help myself. I just had to ask:
proficiency in the English language. So it was a Hiiiiiiiiiiiiiiiiiii and that was pretty much it.
and when I checked in on him last time there had been exactly ZERO replies.

save our ship yet again. Good to have this guy onboard.


machinery forward. There is a cooler for the hydraulic oil and they
need to check the anodes.
had one thing high on my wish list. To get rid of all the cargo documents and stuff lying around all over the ship. My cabin is full, the day room and the owner’s cabin. ![]() |
![]() |
![]() |
- Is that enough? I asked.
brought out my camera.
wanted the TV. And yes he wanted the TV so I got rid of the darn thing.
threw away several bags and boxes with old documents.
We finished all the paper work before lunch and I had time for some Thai studies before I
returned to my office. we will take 175MT bunker in Gothenburg so I had to redo my cargo plan.
heads!
Of course, as you can see above I managed to get a picture of the whole crew.
DOUBLE!!!!
guy. We rescued him through the emergency exit in the gymnasium and we brought him to safety on our stretcher.
our drain tank and start the pump from the drain tank to slop tank. I wanted our Engine Cadet to take charge. When he failed to pull the plug I sent our
the drills and I went to my office to write the drill reports.

last hole in my belt so I was in a pretty good mood anyway. Soon time to change belt. I bought 2 sizes last time in Stanlow and now it's soon time to
change to the,


at 01:30 and we started loading 7 minutes later.
He was ready to leave when all the papers were signed and I asked him to stay until we were 100% sure it was the right stuff.

came onboard at 19:35 and we finished ullage and calculations at 19:50.


to the bridge and we started to single up 5
he remembered me from when we
were at Vinterspelen in Härnösand back in February or March 1986.
our temp log, the temp had decreased by almost 1°C since departure and that's even though we started the heating at 90°C right after departure.


![]() |
![]() |
![]() |
![]() |
2 chocolate bars I bought yesterday. Very stupid and I could feel that there were something wrong with my blood sugar when I woke up. I'm too old to eat 400g of chocolate before bed time.
- You need energy if you're going down the ballast tanks tomorrow.
camera again. first platform and everything looked good.

fo'c's'le. He was recording entry and exit times from the Fore Peak on the Entry Permit. He was also taking notes of the inspection down in the tank.
took notes of his reports via the walkie talkie. And of course, I was up when our Pump Man returned from the Fore Peak so I could get a picture of him coming up from the tank.



room. I asked how it worked out with the girl from Bangkok.
about moi! But don't give up!
get daily pictures for my web page so I'm better off making sure the pictures can be used.
our engine room. And I need to use their puncher to make 2 extra holes in my belt. And who is the guy to see? Of course, our Wonder Boy, the 3rd Engineer.
break our Pump Man and I threw away all old documents from the ship's office. About 2m³ of old documents like: “Ship Shore Checklists” from 2002. There were almost 1m³ of old cargo plans and delivery notes from 2001. Why the
yesterday night, but now it was OK and the crew could start with the review of the deck. Walking around with a sander and a paint bucket to take the last spots of rust on deck.

interesting.
weeks ago, and I have pestered him every day about his camera.
approaching my office. And that's even though I had the music on full blast. I could hear him giving instructions to our Mess Man.
our Mess Man so he could take pictures of our Chief Engineer together with me.



approaching the Suomenlinna (Sveaborg in Swedish) sea fortress and from there it was 20 minutes to the port of Helsinki. Turning around and backing up to the jetty and we had the first line ashore quarter past 3 S/T and all fast 15 minutes later.
rid of all the old papers. They say that we will stop discharging at 9 o'clock S/T and continue tomorrow morning.
It was a beautiful evening but I was about to turn around when I came out from the port.
down the road until I got to a bicycle bridge and I crossed the bridge. My plan was to go back to the ship, this place looked very boring.
several pubs and bars. Our Pilot told us that there were a lot of students living in this area so there were plenty pubs.
That’s what I did! Well, for sure, times are changing.
diet drinks and I really didn't felt like using one of the bathrooms at any of the pubs so I decided to go back onboard.
be? So it’s not very easy for them to see the blue coloured links to the next page. So 
Marunong ka mag-tagalog? Walang problema! Magpunta sa kabilang pahina pindutin ang “NEXT” button sa itaas